Home       Login       Joinus     ³» °ü½É¹°°Ç  
 
°æ¸Å¹°°Ç  Ãßõ¹°°Ç  °ø¸Å¹°°Ç  ¿¹Á¤¹°°Ç  ³«ÂûÅë°è  ÄÁ¼³Æà ȸ»ç¼Ò°³
»ó´ã ¢Ï 1566-3370 °Ë»ö
»ç°Ç°Ë»ö
Ÿ°æ
IDÀúÀå PWÀúÀå
ȸ¿ø°¡ÀÔ    ºñ¹Ð¹øÈ£ ã±â




 
¹°°ÇÁ¤º¸ Çٽɺ¸±â Ȩ > °æ¸ÅÁ¾ÇÕ°Ë»ö > ¹°°ÇÁ¤º¸ Çٽɺ¸±â
2015Ÿ°æ3018 °æ¸Å»ç°ÇÀÇ ´Ù°¡±¸/¿ø·ë ¹°°Ç¿¡ °üÇÑ »ó¼¼ Á¤º¸ÀÔ´Ï´Ù.
º» °æ¸Å¹°°ÇÀº ÃëÇϵǾî ÀÌ¹Ì ¸ðµç °æ¸ÅÀýÂ÷°¡ ³¡³µ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¹°°ÇÀº »ó´ãÇØ µå¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
¼ÒÀçÁö Àü¶óºÏµµ ¿ÏÁÖ±º ºÀµ¿À¾ Àå±â¸® 138-4
ºÎµ¿»ê°æ¸Å ÀμâÇϱâ
¹ý¿ø°æ¸ÅÁ¤º¸ °ü½É¹°°Çµî·Ï
´ë¹ý¿ø°æ¸ÅÁ¤º¸ ¹Ù·Î°¡±â
¹ý¿ø°æ¸Å °üÇÒ¹ý¿ø
»ç°Ç¹øÈ£ 2015 Ÿ°æ 3018

¹°°Ç¹øÈ£

1 ¹°°Ç¿ëµµ ´Ù°¡±¸/¿ø·ë
°¨Á¤Æò°¡¾× 487,827,840¿ø  °æ¸Å´ë»ó ÅäÁö ¹× °Ç¹°ÀÏ°ý¸Å°¢ ÁøÇà»óÅ ÃëÇÏ
ÃÖÀúÀÔÂû°¡ (64%) 312,210,000¿ø 

°Ç¹°¸éÀû

500.39§³(151.37Æò) ÀÔÂû±âÀÏ 2015.10.26(¿ù) 10:00
ÀÔÂûº¸Áõ±Ý (10%) 31,221,000¿ø  ÅäÁö¸éÀû 360.00§³(108.90Æò) À¯ÂûȽ¼ö 2ȸ
ÀÔÂû¹ý¿ø ÀüÁÖÁö¹æ¹ý¿ø  °æ¸Å¹æ¹ý ¹°°ÇÁ¶È¸¼ö ¿À´Ã: 1ȸ [´©Àû: 194ȸ]
ÄÁ¼³ÅÏÆ® Ãßõ
¿©ÀÇÁÖÃßõ¹°°Ç
¢Ï ÃßõÄÁ¼³ÅÏÆ® : ¹Úõ¿ì 010-2634-4539
10°¡±¸ÀÇ ´Ù°¡±¸ ÁÖÅÃÀ¸·Î, ¼öÀÍÇü¹°°ÇÀÓ.
ÁØ°ø 3³âÂ÷ÀÇ »õ °Ç¹°. ´Ù¸¸, ÃëÇÏÀÇ °¡´É¼º ÀÖÀ½.
  °æ¸Å´ë»ó ¸ñ·Ï
±¸ºÐ ¸ñ·Ï ÁÖ¼Ò ±¸Á¶/¿ëµµ/´ëÁö±Ç ºñ°í
ÅäÁö
2 Àå±â¸® 138-4 ´ë 300§³ (90.75Æò)  
4 Àå±â¸® 138-5 µµ·Î 60§³ (18.15Æò)  
°Ç¹°
3 ºÀµ¿µ¿¼­·Î 173-9 1Ãþ ´Ù°¡±¸ÁÖÅà 11.7§³ (3.54Æò)  
3 ºÀµ¿µ¿¼­·Î 173-9 2Ãþ ´Ù°¡±¸ÁÖÅà 162.15§³ (49.05Æò)  
3 ºÀµ¿µ¿¼­·Î 173-9 3Ãþ ´Ù°¡±¸ÁÖÅà 162.15§³ (49.05Æò)  
3 ºÀµ¿µ¿¼­·Î 173-9 4Ãþ ´Ù°¡±¸ÁÖÅà 149.27§³ (45.15Æò)  
3 ºÀµ¿µ¿¼­·Î 173-9 ¿Áž1Ãþ ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®±¸Á¶ ´Ù°¡±¸ÁÖÅà 15.12§³ (4.57Æò)  
ÁøÇà    
 2015-08-17 À¯Âû (100%) 487,827,840¿ø 
 2015-09-21 À¯Âû (80%) 390,262,000¿ø 
 2015-10-26 ÃëÇÏ (64%) 312,210,000¿ø 

  °¨Á¤Æò°¡¼­ ¿ä¾à
[À§Ä¡/ÁÖÀ§È¯°æ] º»°ÇÀº ¿ÏÁÖ±º ºÀµ¿À¾ Àå±â¸® ¼ÒÀç¡°¿ÏÁÖ°íµîÇб³¡±µ¿Ãø Àαٿ¡ À§Ä¡Çϸç, ÁÖÀ§´Â ´Üµ¶ÁÖÅà ¹× ¼Ò±Ô¸ð °øµ¿ÁÖÅÃÀÌ È¥ÀçÇÏ´Â À¾¼ÒÀçÁö³» ÁÖÅÃÁö´ë·Î¼­ Á¦¹Ý ÁÖÀ§È¯°æÀº º¸ÅëÀÓ.
[±³Åë»óȲ] º»°Ç±îÁö Á¦¹Ý Â÷·® Á¢±ÙÀÌ °¡´ÉÇÏ°í, ´ëÁß±³Åë½Ã¼³°úÀÇ Á¢±Ù¼º µîÀ¸·Î º¸¾Æ Àü¹Ý ÀûÀÎ ±³Åë»çÁ¤Àº º¸ÅëÀÓ.
[ÀÌ¿ë»óÅÂ] ±âÈ£ 1) ¼¼ÀåÇüÀÇ ÅäÁö·Î¼­, ÀÎÁ¢Áö¿Í µî°í ÆòźÇϸç, ÇöȲ ÀâÁ¾Áö »óÅÂÀÓ.
±âÈ£ 2) »ç´Ù¸®ÇüÀÇ ÅäÁö·Î¼­, ÀÎÁ¢Áö¿Í µî°í ÆòźÇϸç, ´Üµ¶ÁÖÅà °ÇºÎÁö·Î ÀÌ¿ë ÁßÀÓ.
±âÈ£ 4) ¼¼ÀåÇüÀÇ ÅäÁö·Î¼­, ÀÎÁ¢Áö¿Í µî°í ÆòźÇϸç, µµ·Î·Î ÀÌ¿ëÁßÀÓ.
±âÈ£ 5) ºÎÁ¤ÇüÀÇ ÅäÁö·Î¼­, ÀÎÁ¢Áö¿Í µî°í ÆòźÇϸç, ÇöȲ ÀâÁ¾Áö »óÅÂÀÓ.
±âÈ£ 6) »ç´Ù¸®ÇüÀÇ ÅäÁö·Î¼­, ÀÎÁ¢Áö¿Í µî°í ÆòźÇϸç, â°í °ÇºÎÁö·Î ÀÌ¿ëÁßÀÓ.
±âÈ£ 7) ºÎÁ¤ÇüÀÇ ÅäÁö·Î¼­, ÀÎÁ¢Áö¿Í µî°í ÆòźÇϸç, ´Ù°¡±¸ÁÖÅà ºÎ¼ÓÅäÁö·Î ÀÌ¿ë ÁßÀÓ.
[µµ·Î»óÅÂ] ±âÈ£ 1,2,5) µ¿ÃøÀ¸·Î Æø ¾à 4-5¹ÌÅÍ Æ÷Àåµµ·Î¿Í Á¢ÇÔ.
±âÈ£ 4) µ¿ÃøÀ¸·Î Æø ¾à 4-5¹ÌÅÍ Æ÷Àåµµ·Î¿Í Á¢ÇÔ.
±âÈ£ 6) ºÏµ¿ÃøÀ¸·Î Æø ¾à 3¹ÌÅÍ Æ÷Àåµµ·Î¸¦ ÅëÇØ ÃâÀÔÇÔ.
±âÈ£ 7) ºÏµ¿ÃøÀ¸·Î Æø ¾à 4-5¹ÌÅÍ Æ÷Àåµµ·Î¿Í Á¢ÇÔ.
[ÅäÁöÀÌ¿ë°èȹ] ±âÈ£ 1,4,5) Á¦2Á¾ÀϹÝÁÖ°ÅÁö¿ªÀ¸·Î¼­, °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª<°¡ÃàºÐ´¢ÀÇ °ü¸® ¹× ÀÌ¿ë ¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü>, »ó¼ö¿øº¸È£±âŸ<¼öµµ¹ý>, »ó´ëÁ¤È­±¸¿ª<Çб³º¸°Ç¹ý>, °ÇÃà¹ý Á¦2Á¶Á¦1Ç×Á¦11È£³ª¸ñ¿¡ µû¸¥ µµ·Î(µµ·ÎÀϺÎÆ÷ÇÔ)ÀÓ.
±âÈ£ 2,6) Á¦2Á¾ÀϹÝÁÖ°ÅÁö¿ªÀ¸·Î¼­, °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª<°¡ÃàºÐ´¢ÀÇ °ü¸® ¹× ÀÌ¿ë¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü>, »ó¼ö¿øº¸È£±âŸ<¼öµµ¹ý>, »ó´ëÁ¤È­±¸¿ª<Çб³º¸°Ç¹ý>ÀÓ.
±âÈ£ 7) Á¦1Á¾ÀϹÝÁÖ°ÅÁö¿ª, Á¦2Á¾ÀϹÝÁÖ°ÅÁö¿ªÀ¸·Î¼­, ¼Ò·Î2·ù(Æø 8M-10M)(ÀúÃË), °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª<°¡ÃàºÐ´¢ÀÇ °ü¸® ¹× ÀÌ¿ë¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü>, »ó´ëÁ¤È­±¸¿ª <Çб³º¸°Ç¹ý>ÀÓ.
[Á¦½Ã¿Ü ¹°°Ç] º»°Ç ±âÈ£ 6) Áö»ó¿¡ ¼ÒÀ¯Àڹ̻óÀÇ Á¦½Ã¿Ü°Ç¹° ±âÈ£ ¨±ÀÌ ¼ÒÀçÇÔ.
[°øºÎ¿ÍÀÇ Â÷ÀÌ] º»°Ç ±âÈ£ 5,6) ÅäÁöÀÇ °øºÎ»ó Áö¸ñÀº¡®´ä¡¯À̳ª, ±âÈ£ 5)´Â ÇöȲ ¡®ÀâÁ¾Áö¡¯, ±âÈ£ 6)Àº ÇöȲ¡®Ã¢°í¿ëÁö¡¯·Î ÀÌ¿ëÁßÀÓ.
[Âü°í»çÇ×] ¨ç ÀÓ´ë°ü°è : ¹Ì»óÀÓ.
¨è ±âŸ : º»°Ç ±âÈ£ 1,5) Áö»ó¿¡ À̵¿ÀÌ °¡´ÉÇÑ Ã¢°í ¹× »ç¹«½Ç ¿ëµµÀÇ ÄÜÅ×ÀÌ³Ê 2µ¿ÀÌ ¼ÒÀçÇÔ.
[°Ç¹°±¸Á¶] ±âÈ£ 3-(°¡) ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®±¸Á¶ (ö±Ù)ÄÜÅ©¸®Æ®ÁöºØ 4ÃþÀ¸·Î¼­, ¿Üº® : Àûº®µ¹Ä¡Àå½×±â¸¶°¨, ³»º® : º®Áö ¹× ŸÀϺÙÀÓ µî ¸¶°¨, ¹Ù´Ú : °­È­¸¶·ç ¹× ÀåÆÇ µî ¸¶°¨, âȣ : ¼¦½ÃÀÌÁßâÀÓ.
±âÈ£ ¨± °æ·®Ã¶°ñÁ¶ °­ÆÇÁöºØ ´ÜÃþÀ¸·Î¼­, ³»¡¤¿Üº® : °­ÆǺÙÀÓ ¸¶°¨, ¹Ù´Ú : ÄÜÅ©¸®Æ®¹Ù´Ú, âȣ : ÇÏÀ̼¦½ÃâȣÀÓ.
[ÀÌ¿ë»óÅÂ] ±âÈ£ 3-(°¡) 1Ãþ : ´Ù°¡±¸ÁÖÅÃ(°è´Ü½Ç), 2Ãþ : ´Ù°¡±¸ÁÖÅÃ(4°¡±¸), 3Ãþ : ´Ù°¡±¸ÁÖÅÃ(4°¡±¸), 4Ãþ : ´Ù°¡±¸ÁÖÅÃ(2°¡±¸), ¿Áž1Ãþ : ´Ù°¡±¸ÁÖÅÃ(¿Áž)À¸·Î ÀÌ¿ëÁßÀÓ.
±âÈ£ ¨± â°í·Î ÀÌ¿ëÁßÀÓ.
[¼³ºñ³»¿ª] ±âÈ£ 3-(°¡) LPGº¸ÀÏ·¯¿¡ ÀÇÇÑ ³­¹æ¼³ºñ°¡ µÇ¾îÀÖ°í, À§»ý ¹× ±Þ¡¤¹è¼ö½Ã¼³ µÇ¾îÀÖ À½.
[ºÎÇÕ¹°/Á¾¹°] --.
[°øºÎ¿ÍÀÇ Â÷ÀÌ] ¾øÀ½.
[Âü°í»çÇ×] ÀÓ´ë°ü°è´Â ¹Ì»óÀÓ.
ÀÓÂ÷³»¿ª [¹è´ç¿ä±¸Á¾±âÀÏ : ]
ÀÓÂ÷ÀÎ Á¡À¯°ü°è ÀüÀÔÀÏÀÚ È®Á¤ÀÏÀÚ ¹è´ç¿ä±¸ÀÏ º¸Áõ±Ý/Â÷ÀÓ ´ëÇ׿ä°Ç ºñ°í
ÇÑOO 304È£ ÀüºÎ 2014.08. 2000¸¸¿ø
[¿ù]¿ù20¸¸¿ø
 
¿ÀOO 302È£ ÀüºÎ 2014.07. 2000¸¸¿ø
[¿ù]¿ù15¸¸¿ø
 
½ÅOO 401È£ ÀüºÎ 2014.07. 4000¸¸¿ø
[¿ù]¾øÀ½
 
¹ÚOO 301È£ ÀüºÎ 2014.07. 2000¸¸¿ø
[¿ù]¿ù 15¸¸¿ø
 
¹ÚOO 402È£ ÀüºÎ 2014.07. 4000¸¸¿ø
[¿ù]¾øÀ½
 
µµOO
X  
±èOO 303È£ ÀüºÎ 2015.01. 3000¸¸¿ø
[¿ù]¿ù42¸¸¿ø
 
¹ý¿ø ¹°°ÇÀÚ·á ¿ä¾à    
¼Ò¸êµÇÁö ¾Ê´Â µî±âºÎ±Ç¸® ÇØ´ç»çÇ×¾øÀ½
¼³Á¤µÈ °ÍÀ¸·Î º¸´Â Áö»ó±Ç ÇØ´ç»çÇ×¾øÀ½
¹ý¿øÀÚ·á ƯÀÌ»çÇ×
[ÁÖ¿ä ¹®°Ç Á¢¼ö ³»¿ª]
[¸Å°¢¹°°Ç¸í¼¼¼­ ºñ°í¶õ]
ÀÏ°ý¸Å°¢, ¸ñ·Ï4 2015.5.14.ÀÚ·Î Áö»ó±ÇÀÚ ºÀµ¿³ó¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕÀÌ ±ÙÀú´ç±Ç¿¡ ±âÇÑ ÇǴ㺸ä±ÇÀÌ ÀÌ »ç°Ç °æ¸Å½ÅûÀ¸·Î ¹è´çµÇ¾î º¯Á¦µÈ´Ù¸é ÃÖ¼±¼øÀ§ÀÇ Áö»ó±Ç¼³Á¤µî±â¸¦ ¸»¼ÒÇÒ °ÍÀ̶ó´Â º¸Á¤¼­¸¦ Á¦ÃâÇÔ
[ºÎµ¿»ê ÇöȲÁ¶»ç¼­ ºñ°í¶õ]
º» »ç°ÇÀÇ ºÎµ¿»ê¸ñ·Ï 1,ÀÇ Áö»ó¿¡´Â º°Ã· »çÁø°ú °°ÀÌ ¼ÒÀ¯ÀÚ°¡ â°í·Î ÀÌ¿ëÇÏ´Â ÄÁÅ×À̳ʹڽº 1°³°¡ ÀÖ°í, ¸ñ·Ï 2.´Â ¿ø·ëÀÇ ´ëÁö·Î ÀÌ¿ëÁßÀÌ°í, ¸ñ·Ï 3.Àº ¿ø·ëÁÖÅÃ(10¼¼´ë)ÀÌ ÀÖ°í, ¸ñ·Ï 4.´Â °øºÎ»ó µµ·Î·Î µÇ¾î ÀÖÀ¸³ª ¸ñ·Ï 5¿Í ±¸ºÐ¾øÀÌ ´ëÁö·Î ÀÌ¿ëÁßÀÌ°í, ¸ñ·Ï 5.´Â °øºÎ»ó ´äÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖÀ¸³ª ÀϺΠÁö»ó¿¡ º°Ã· »çÁø°ú °°ÀÌ ÀÓÂ÷ÀμÒÀ¯ÀÇ ÄÁÅ×À̳ʹڽº¸¦ »ç¹«½Ç¿ëÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ°í ³ª¸ÓÁö´Â ´ëÁö·Î ÀÌ¿ëÁß¿¡ ÀÖ°í, ¸ñ·Ï 6.ÀÇ Áö»ó¿¡´Â º°Ã· »çÁø°ú °°ÀÌ Á¦½Ã¿Ü ÀÓÂ÷ÀÎ ¼ÒÀ¯ÀÇ È¸»ç(Áø¸í°Ç¼³ À¯ÇÑȸ»ç)°Ç¹°ÀÌ ¼ÒÀçÇÏ°í ÀÖ°í, ¸ñ·Ï 7.Àº ¿ÏÁÖ±º ºÀ¼­µ¿¼­·Î 173-13ÀÇ ¿ø·ë ¿·±æ·Î ÃʵîÇлýÀÌ µî±³ÇÏ´Â »çÀÌÀ̱æ·Î ÀÌ¿ëÁßÀÓ.
¿©ÀÇÁÖ°æ¸Å Á¶¾ð ÇÑ ¸¶µð
ÀÌ ºÎµ¿»êÀÇ ÀÔÂû¹ý¿øÀº ÀüÁÖÁö¹æ¹ý¿øÀÔ´Ï´Ù.
ÀÔÂû½Ã°£Àº 10:00~ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¹ý¿ø¿¡´Â ()ÀÌ ÀÔÁ¡ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÃëÇÏ ¶Ç´Â Ãë¼ÒµÉ °¡´É¼ºÀº ÀÖÀ¸³ª ±×´ë·Î ÁøÇàµÉ °¡´É¼ºµµ ¸¹½À´Ï´Ù
¼±Çà°æ¸Å¸¦ ½ÅûÇÑ Ã¤±ÇÀÚ°¡ ¹è´ç ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ ±Ý¾×Àº 46,265,560¿øÀ¸·Î °¨Á¤°¡°Ý ´ëºñ »ó´çÈ÷ ÀûÀº ±Ý¾×À̼­ °æ¸Å°¡ ÃëÇϵǰųª Ãë¼Ò µÉ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÈÄÇà°æ¸Å »ç°Ç ( )ÀÌ À־ ÃëÇÏ,Ãë¼ÒµÇÁö ¾Ê°í ÁøÇàµÉ °¡´É¼ºµµ ¸¹½À´Ï´Ù.
Àα٠ºÎµ¿»ê°æ¸Å ³«ÂûÅë°è
Åë°è±â°£ ³«Âû¹°°Ç¼ö Æò±Õ°¨Á¤°¡ Æò±Õ³«Âû°¡ ³«Âû°¡À² À¯ÂûȽ¼ö
3°³¿ù 5°Ç 25,863,440¿ø 25,343,000¿ø 0% 1.2ȸ
6°³¿ù 7°Ç 30,050,267¿ø 22,745,000¿ø 0% 2ȸ
12°³¿ù 16°Ç 40,223,113¿ø 31,224,156¿ø 0% 1.5ȸ
ÀαÙÁö¿ª ÃÖ±Ù ³«Âû»ç·Ê    
¹«·á »ó´ãÀüÈ­ 1566-3370 ===> »ç°Ç¹øÈ£ : 2015 Ÿ°æ 3018 (ÀüÁÖÁö¹æ¹ý¿ø)¸¦ ¸»¾¸ÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
[¾È³»] Ȥ½Ã ÀÌ¿ëÀÌ ºÒÆíÇϽðųª »èÁ¦ÇÒ ³»¿ëÀÌ ÀÖ´Ù¸é ÃÖ´ëÇÑ ³ë·ÂÇؼ­ °³¼±ÇØ ³ª°¡µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

ÀÌ »çÀÌÆ®¿¡¼­ Á¦°øµÇ´Â ºÎµ¿»ê°æ¸Å ÀÚ·á´Â ¹ý¿ø °æ¸Å°è¿¡¼­ ó¸®ÇÏ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¦ ¹°°ÇÀÇ Á¤º¸¿Í ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
´ç»ç´Â º» ÀÚ·á¿¡ °üÇÏ¿© Á¤½Ä ÄÁ¼³Æà ÀÇ·Ú°¡ ¾Æ´Ñ ÀÌ»ó ¾î¶°ÇÑ º¸Áõµµ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
ÀÔÂûÇϱâ Àü¿¡ ²Ä²ÄÈ÷ ¹ý¿ø¿¡ ºñÄ¡µÈ ¸Å°¢¹°°Ç¸í¼¼¼­ ¹× ±âŸ °øºÎ¸¦ ÀçÈ®ÀÎÇϽðí ÀÔÂû¿¡ Âü°¡ÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

»óÈ£ : ¿©ÀÇÁÖ°æ¸Å¹ýÀÎ /(ÁÖ)À¯¾È¿¡ÀÌ¿¥¾¾´ëºÎ¤Ó ´ëÇ¥ÀÚ : ±è¼ºÈÆ l »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 801-81-01871
ÁÖ¼Ò : °æ±âµµ °í¾ç½Ã Àϻ굿±¸ Áß¾Ó·Î 1189, 7Ãþ(±Â¸ð´×¹ýÁ¶Å¸¿î2), ¸¶µÎ¿ª 4¹øÃⱸ
ÀüÈ­ : 1566-3370 l Æѽº : 031-696-6828 l °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ½Å¹Î¼ö l Copyright ¨Ï ¿©ÀÇÁÖ°æ¸Å. All rights reserved.