Home       Login       Joinus     ³» °ü½É¹°°Ç  
 
°æ¸Å¹°°Ç  Ãßõ¹°°Ç  °ø¸Å¹°°Ç  ¿¹Á¤¹°°Ç  ³«ÂûÅë°è  ÄÁ¼³ÆÃ  ȸ»ç¼Ò°³
»ó´ã ¢Ï 1566-3370 °Ë»ö
»ç°Ç°Ë»ö
Ÿ°æ
IDÀúÀå PWÀúÀå
ȸ¿ø°¡ÀÔ    ºñ¹Ð¹øÈ£ ã±â




 
¹°°ÇÁ¤º¸ Çٽɺ¸±â Ȩ > °æ¸ÅÁ¾ÇÕ°Ë»ö > ¹°°ÇÁ¤º¸ Çٽɺ¸±â
2024Ÿ°æ1152 °æ¸Å»ç°ÇÀÇ ÅäÁö(Àü) ¹°°Ç¿¡ °üÇÑ »ó¼¼ Á¤º¸ÀÔ´Ï´Ù.
Á¶È¸ ¿À´Ã: 5, Àüü: 17665
¼ÒÀçÁö °æ»ó³²µµ â¿ø½Ã ¸¶»êÇÕÆ÷±¸ ÁøÀü¸é âÆ÷¸® 17-2
ºÎµ¿»ê°æ¸Å ÀμâÇϱâ
¹ý¿ø°æ¸ÅÁ¤º¸ °ü½É¹°°Çµî·Ï
´ë¹ý¿ø°æ¸ÅÁ¤º¸ ¹Ù·Î°¡±â
¹ý¿ø°æ¸Å °üÇÒ¹ý¿ø
»ç°Ç¹øÈ£ 2024 Ÿ°æ 1152
Áߺ¹ 2024Ÿ°æ101946,

¹°°Ç¹øÈ£

1 ¹°°Ç¿ëµµ ÅäÁö(Àü)
°¨Á¤Æò°¡¾× 2,249,969,040¿ø  °æ¸Å´ë»ó ÅäÁöÁöºÐ¸Å°¢ ÁøÇà»óÅ À¯Âû
ÃÖÀúÀÔÂû°¡ (64%) 1,439,980,000¿ø 

°Ç¹°¸éÀû

ÀÔÂû±âÀÏ 2025.08.07(¸ñ) 10:00
(ÀÔÂû 33ÀÏÀü)
ÀÔÂûº¸Áõ±Ý (10%) 143,998,000¿ø  ÅäÁö¸éÀû 5,025.38§³(1,520.18Æò) À¯ÂûȽ¼ö 2ȸ
ÀÔÂû¹ý¿ø â¿øÁö¹æ¹ý¿ø ¸¶»êÁö¿ø  °æ¸Å¹æ¹ý ºÎµ¿»êÀÓÀǰæ¸Å ¹°°ÇÁ¶È¸¼ö ¿À´Ã: 5ȸ [´©Àû: 17665ȸ]
  °æ¸Å´ë»ó ¸ñ·Ï
±¸ºÐ ¸ñ·Ï ÁÖ¼Ò ±¸Á¶/¿ëµµ/´ëÁö±Ç ºñ°í
ÅäÁö
1 âÆ÷¸® 17-2 ¹¦Áö 374§³ (113.14Æò)  
2 âÆ÷¸® 18 Àü 4201§³ (1,270.80Æò)  
3 âÆ÷¸® 18-2 Àü 192.67§³ (58.28Æò)  
4 âÆ÷¸® »ê20-4 ÀÓ¾ß 178.49§³ (53.99Æò)  
5 âÆ÷¸® »ê20-5 ÀÓ¾ß 23.72§³ (7.18Æò)  
6 âÆ÷¸® »ê20-11 ÀÓ¾ß 55.5§³ (16.79Æò)  
ÁøÇà (ÀÔÂû33ÀÏÀü)    
 2025-05-29 À¯Âû (100%) 2,249,969,040¿ø 
 2025-07-03 À¯Âû (80%) 1,799,975,000¿ø 
 2025-08-07 ÁøÇà (64%) 1,439,980,000¿ø 

  °¨Á¤Æò°¡¼­ ¿ä¾à
[À§Ä¡/ÁÖÀ§È¯°æ] º»°ÇÀº °æ»ó³²µµ â¿ø½Ã ¸¶»êÇÕÆ÷±¸ ÁøÀü¸é âÆ÷¸®¼ÒÀç âÆ÷¸¶À» ³²µ¿Ãø Àαٿ¡ À§Ä¡ÇÏ¸ç ºÎ±ÙÀº ÇØ¼ö¸é, Ãë¶ô, ³ó°æÁö, ÀÓ¾ß, ¼÷¹Ú½Ã¼³, ±Ù¸°½Ã¼³ µîÀÌ È¥ÀçÇÔ.
[±³Åë»óȲ] ´ëüÀûÀÎ ´ëÁß±³Åë»çÁ¤ º¸Åë½ÃµÊ.
3)ÇüÅ ¹× ÀÌ¿ë»óÅ ±âÈ£1: ¿Ï°æ»çÁö¼¼³» ºÎÁ¤ÇüÀÇ ÅäÁö·Î¼­ ÀÎÁ¢ÇÊÁö(18¹øÁö)¿Í ÀÏ´ÜÀ¸·Î °ÇÃàÇã°¡¸¦ µæÇÏ¿´´Â¹Ù, Çã°¡ÀÇ ³»¿ë, À¯È¿¼º, ½Â°è¿©ºÎ µî °ü·Ã³»¿ë ÀçÈ®ÀÎ ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
±âÈ£3-6: ¿Ï°æ»çÁö¼¼³» ºÎÁ¤Çü ¹× »ç´Ù¸®ÇüÀÇ ÅäÁö·Î¼­ ÇöȲ "µµ·Î"·Î ÀÌ¿ëÁßÀÓ.
4)ÀÎÁ¢ µµ·Î»óÅ ±âÈ£1: ÀÎÁ¢Áö(18¹øÁö)¿Í ÀÏ´ÜÀ¸·Î (±âÈ£3-6)ÅäÁö¸¦ ÅëÇÏ¿© Á¢±Ù°¡´ÉÇÔ.
±âÈ£3-6: ÇöȲ µµ·Î·Î ÀÌ¿ëÁßÀÓ.
[ÅäÁöÀÌ¿ë°èȹ] ±âÈ£1: °èȹ°ü¸®Áö¿ª, °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª(±×¿ÜÁö¿ª 200mÁ¦ÇÑ Á¶·ÊÂüÁ¶)£¼°¡ÃàºÐ´¢ÀÇ °ü¸® ¹× À̿뿡 °üÇѹý·ü£¾ ±âÈ£3: °èȹ°ü¸®Áö¿ª, °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª(±×¿ÜÁö¿ª 200mÁ¦ÇÑ Á¶·ÊÂüÁ¶)£¼°¡ÃàºÐ´¢ÀÇ °ü¸® ¹× À̿뿡 °üÇѹý·ü£¾, ¿µ³ó¿©°ÇºÒ¸®³óÁö, £¼Ãß°¡±âÀ磾°ÇÃà¹ý Á¦2Á¶Á¦1Ç×Á¦11È£³ª¸ñ¿¡ µû¸¥ µµ·Î(µµ·ÎÀÏºÎÆ÷ÇÔ)
±âÈ£4: °èȹ°ü¸®Áö¿ª, ³ó¸²Áö¿ª, °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª(±×¿ÜÁö¿ª 200mÁ¦ÇÑ Á¶·ÊÂüÁ¶)£¼°¡ÃàºÐ´¢ÀÇ °ü¸® ¹× À̿뿡 °üÇѹý·ü£¾, º¸Àü»êÁö£¼»êÁö°ü¸®¹ý£¾, ÀÓ¾÷¿ë»êÁö£¼»êÁö°ü¸®¹ý£¾, Áغ¸Àü»êÁö£¼»êÁö°ü¸®¹ý£¾ ±âÈ£5: °èȹ°ü¸®Áö¿ª, °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª(±×¿ÜÁö¿ª 200mÁ¦ÇÑ Á¶·ÊÂüÁ¶)£¼°¡ÃàºÐ´¢ÀÇ °ü¸® ¹× À̿뿡 °üÇѹý·ü£¾, Á¢µµ±¸¿ª£¼µµ·Î¹ý£¾, Á¢µµ±¸¿ª(2013-05-14)£¼µµ·Î¹ý£¾, Áغ¸Àü»êÁö£¼»êÁö°ü¸®¹ý£¾ ±âÈ£6: °èȹ°ü¸®Áö¿ª, °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª(±×¿ÜÁö¿ª 200mÁ¦ÇÑ Á¶·ÊÂüÁ¶)£¼°¡ÃàºÐ´¢ÀÇ °ü¸® ¹× À̿뿡 °üÇѹý·ü£¾, Áغ¸Àü»êÁö£¼»êÁö°ü¸®¹ý£¾, £¼Ãß°¡±âÀ磾°ÇÃà¹ý Á¦2Á¶Á¦1Ç×Á¦11È£³ª¸ñ¿¡ µû¸¥ µµ·Î(µµ·ÎÀÏºÎÆ÷ÇÔ)
6)Á¦½Ã¸ñ·Ï ¿ÜÀÇ ¹°°Ç --
[°øºÎ¿ÍÀÇ Â÷ÀÌ] º»°Ç(±âÈ£3-6)ÅäÁö´Â Áö¸ñ Àü ¹× ÀÓ¾ßÀ̳ª, ÇöȲ "µµ·Î"·Î ÀÌ¿ëÁßÀÓ.
[Âü°í»çÇ×] 1) ÀÓ´ë°ü°è: ¹Ì»óÀÓ. 2) ±â Ÿ: ¾ø À½.
ÀÓÂ÷³»¿ª [¹è´ç¿ä±¸Á¾±âÀÏ : 2024/07/29]
ÀÓÂ÷ÀÎ Á¡À¯°ü°è ÀüÀÔÀÏÀÚ È®Á¤ÀÏÀÚ ¹è´ç¿ä±¸ÀÏ º¸Áõ±Ý/Â÷ÀÓ ´ëÇ׿ä°Ç ºñ°í
Á¶»çµÈ ÀÓÂ÷³»¿ªÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
¹ý¿ø ¹°°ÇÀÚ·á ¿ä¾à    
¼Ò¸êµÇÁö ¾Ê´Â µî±âºÎ±Ç¸®
¼³Á¤µÈ °ÍÀ¸·Î º¸´Â Áö»ó±Ç
¹ý¿øÀÚ·á Æ¯ÀÌ»çÇ×
[ÁÖ¿ä ¹®°Ç Á¢¼ö ³»¿ª]
[¸Å°¢¹°°Ç¸í¼¼¼­ ºñ°í¶õ]
Àϰý¸Å°¢. Á¤È®ÇÑ À§Ä¡, °æ°èµîÀÇ È®ÀÎÀº ÁöÀûÃø·® ¿äÇÔ. ¸ñ·Ï2.3. ³óÁöÃëµæÀÚ°ÝÁõ¸í ÇÊ¿ä(¹ÌÁ¦Ãâ½Ãº¸Áõ±Ý¸ô¼ö)-³óÁöÀü¿ëÇã°¡¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸³ª ÇöÀç±îÁö Àü¿ë»ç¾÷ÀÇ ¸ñÀûÀÌ ¿Ï·áµÇÁö ¾Ê¾Æ ³ó Áö¹ý»ó ³óÁö¿¡ ÇØ´çÇÔ(2025.03.24.ÀÚ ÁøÀü¸é »ç½ÇÁ¶È¸ ȸ½Å¼­). ¡®³ó¾÷°æ¿µ ¸ñÀûÀ¸·Î ÃëµæÇϰíÀÚÇÑ´Ù¸é ³óÁöÀü¿ëÇã°¡¸¦ Ãë¼ÒÇϰí ÁøÇàÁßÀÎ ³óÁö¸¦ ¿µ³óÀÌ °¡´ÉÇÑ ³óÁö»óÅ·Πº¹±¸½ÃÄÑ¾ß ÃëµæÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù¡¯´Â ÁøÀü¸éÀÇ »ç½ÇÁ¶È¸ ȸ½Å¼­ Á¦ÃâµÊ. ¸ñ·Ï3.4.5.6. ÁöºÐ¸Å°¢. Áö¸ñÀÌ ¡®Àü¡¯ ¹× ¡®ÀӾߡ¯À̳ª, ÇöȲ ¡®µµ·Î¡¯·Î ÀÌ¿ëÁßÀÓ. ¸ñ·Ï1.2. ´Üµ¶ÁÖÅÃ(´Ù°¡±¸ÁÖÅÃ), Á¦2Á¾ ±Ù¸°»ýȰ½Ã¼³ °ÇÃàÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î °ÇÃàÇã°¡¸¦ µæÇÏ¿´´Â¹Ù, Çã°¡ÀÇ À¯È¿¼º, ½Â°è¿©ºÎ, °ü·Ã³» ¿ë ÀçÈ®ÀÎ ¿äÇÔ. ¸ñ·Ï3.~6. ÅäÁö¸¦ ÅëÇÏ¿© Á¢±Ù °¡´ÉÇÔ. ¸ñ·Ï1. Áö¸ñÀÌ '¹¦Áö'À̳ª ÇöȲ ´ëºÎºÐ 'ÀâÁ¾Áö' »óÅÂÀÓ. Áö»ó¿¡ ÄÁÅ×ÀÌ ³Ê 2µ¿ ¸Å°¢Á¦¿Ü.
[ºÎµ¿»ê ÇöȲÁ¶»ç¼­ ºñ°í¶õ]
º»°Ç1.Á¦½Ã¸ñ·Ï»ó `¹¦Áö`À̳ª ÇöȲ ´ëºÎºÐ `ÀâÁ¾Áö` »óÅÂÀ̸ç, À§ Áö»ó¿¡ ¼ÒÀ¯°ü°è°¡ È®ÀεÇÁö ¾Ê´Â ÄÁÅ×ÀÌ³Ê 2µ¿ ¼ÒÀçÇÔ. º»°Ç3~6.Á¦½Ã¸ñ·Ï»ó `Àü` ¹× `ÀÓ¾ß`À̳ª ÇöȲ ´ëºÎºÐ `µµ·Î`ÀÓ(º°Ã· »çÁøÂüÁ¶). *º»°Ç1,3~6 ÅäÁö ¸ðµÎ ÀÎÁ¢ÅäÁö¿ÍÀÇ °æ°è°¡ ºÒºÐ¸íÇϸç Á¤È®ÇÑ ÇöȲ ¹× ÁöÀû°æ°è¸¦ È®ÀÎÇϱâ À§Çؼ­´Â Ãø·®ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀ¸·Î »ç·áµÊ.
¿©ÀÇÁÖ°æ¸Å Á¶¾ð ÇѸ¶µð
ÀÌ ºÎµ¿»êÀÇ ÀÔÂû¹ý¿øÀº â¿øÁö¹æ¹ý¿ø ¸¶»êÁö¿øÀÔ´Ï´Ù.
ÀÔÂûÀÏÀº 2025-08-07ÀÔ´Ï´Ù. ÀÔÂû½Ã°£Àº 10:00~11:10ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¹ý¿ø¿¡´Â °æ³²ÀºÇàÀÌ ÀÔÁ¡Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÁöºÐ°æ¸Å ¹°°ÇÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù
¿©·¯ ¸íÀÌ °øµ¿À¸·Î ¼ÒÀ¯ÇÏ´Â ºÎµ¿»êÀÇ ÀϺθ¸ °æ¸Å·Î ³ª¿Â °ÍÀ» ÁöºÐ°æ¸Å¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ¼ÒÀ¯ºÎºÐÀÌ Æ¯Á¤µÇÁö ¾Ê¾Æ »ç¿ë¿¡ Á¦¾àÀÌ µû¸¦ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç °øÀ¯ÀÚ°£¿¡ ºÐÀïµµ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °øÀ¯ÀÚ´Â °øÀ¯ÀÚ¿ì¼±¸Å¼öû±¸±Ç¸®°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
³óÁöÃëµæÀÚ°ÝÁõ¸í¿ø Á¦ÃâÀ» Á¶°ÇÀ¸·Î ÇÏ´Â ¹°°ÇÀÔ´Ï´Ù
Àü, ´ä, °ú¼ö¿ø µî ³óÁöÀ̸鼭 ¸Å°¢¹°°Ç¸í¼¼¼­¿¡ ³óÁöÃëµæÀÚ°ÝÁõ¸íÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¸í½Ã µÇ¾îÀÖ´Ù¸é ³«ÂûÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ(¸Å°¢Çã°¡°áÁ¤ÀÏ Àü)±îÁö ³óÁöÃëµæÀÚ°ÝÁõ¸í¿øÀ» ÇØ´ç ½Ã.±¸.À¾¡¤¸é»ç¹«¼Ò¿¡¼­ ¹ß±Þ¹Þ¾Æ °æ¸Å¹ý¿ø¿¡ Á¦ÃâÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹ÌÁ¦Ãâ½Ã¿¡´Â ³«ÂûÀÌ ºÒÇã°¡µÇ°í ÀÔÂûº¸Áõ±ÝÀÌ ¸ô¼öµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇØ´ç ³óÁö°¡ ºÒ¹ýÀü¿ë ¶Ç´Â ÇüÁúº¯°æÀÌ µÈ °æ¿ì ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ³óÁöÃëµæÀÚ°ÝÁõ¸í¿øÀ» ¹ß±Þ¹ÞÀ» ¼ö ¾øÀ¸³ª »çÈÄ Á¶°ÇºÎ·Î ¹ß±Þ¹ÞÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ³ó¾÷ÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¾îµµ µÇ°í ¸Õ °Å¸®¿¡ °ÅÁÖÇϴ ŸÁöÀεµ ¹ß±ÞÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ³óÁö¹ý °³Á¤À¸·Î ³óÁöÃëµæÀÚ°ÝÁõ¸í ¹ß±ÞÁ¶°ÇÀÌ ±î´Ù·Î¿ö Á³À¸¹Ç·Î ÀÔÂûÀü¿¡ ¹ß±Þ °¡´É¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀ» Ãßõµå¸³´Ï´Ù. ³óÁöÃëµæÀÚ°ÝÁõ¸í ¹ß±Þ½ÅûÀº ³ó¾÷°æ¿µ°èȹ¼­¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ¿©¾ß Çϰí Åë»ó ¹ß±Þ ¼Ò¿ä±â°£Àº 7ÀÏ(³óÁö½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸ÀÇ ½ÉÀÇ ´ë»óÀÇ °æ¿ì 14ÀÏ)ÀÔ´Ï´Ù. ³óÁöÃëµæ¸éÀûÀÌ ¼¼´ë¿ø ÇÕ»ê 1,000§³¹Ì¸¸ÀÎ °æ¿ì¿¡´Â ÁÖ¸»Ã¼Ç迵³ó¸ñÀûÀ¸·Î ³óÁö¼ÒÀ¯°¡ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
ÀÔÂû(¸Å°¢)¿Ü ¹°°ÇÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù
ÀÔÂû(¸Å°¢)¿¡¼­ Á¦¿ÜµÇ´Â ¹°°ÇÀÌ ÀÖ´Ù´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù. ŸÀÎÀÌ ¼³Ä¡ÇÑ °Ç¹° ¶Ç´Â À̵¿ÀÌ ¿ëÀÌÇÑ ÄÁÅ×À̳Ê, ±â°è±â±¸ µîÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¹°°ÇÀº ³«ÂûÀÚ¿¡°Ô ¼ÒÀ¯±ÇÀÌ ³Ñ¾î¿ÀÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
Àα٠ºÎµ¿»ê°æ¸Å ³«ÂûÅë°è
Åë°è±â°£ ³«Âû¹°°Ç¼ö Æò±Õ°¨Á¤°¡ Æò±Õ³«Âû°¡ ³«Âû°¡À² À¯ÂûȽ¼ö
3°³¿ù 1°Ç 262,548,000¿ø 184,000,000¿ø 70% 2ȸ
6°³¿ù 1°Ç 262,548,000¿ø 184,000,000¿ø 70% 2ȸ
12°³¿ù 1°Ç 262,548,000¿ø 184,000,000¿ø 70% 2ȸ
ÀαÙÁö¿ª ÃÖ±Ù ³«Âû»ç·Ê    
[¾È³»] Ȥ½Ã ÀÌ¿ëÀÌ ºÒÆíÇϽðųª »èÁ¦ÇÒ ³»¿ëÀÌ ÀÖ´Ù¸é ÃÖ´ëÇÑ ³ë·ÂÇØ¼­ °³¼±ÇØ ³ª°¡µµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù.

ÀÌ »çÀÌÆ®¿¡¼­ Á¦°øµÇ´Â ºÎµ¿»ê°æ¸Å ÀÚ·á´Â ¹ý¿ø °æ¸Å°è¿¡¼­ ó¸®Çϰí ÀÖ´Â ½ÇÁ¦ ¹°°ÇÀÇ Á¤º¸¿Í ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
´ç»ç´Â º» ÀÚ·á¿¡ °üÇÏ¿© Á¤½Ä ÄÁ¼³ÆÃ ÀÇ·Ú°¡ ¾Æ´Ñ ÀÌ»ó ¾î¶°ÇÑ º¸Áõµµ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
ÀÔÂûÇϱâ Àü¿¡ ²Ä²ÄÈ÷ ¹ý¿ø¿¡ ºñÄ¡µÈ ¸Å°¢¹°°Ç¸í¼¼¼­ ¹× ±âŸ °øºÎ¸¦ ÀçÈ®ÀÎÇϽðí ÀÔÂû¿¡ Âü°¡ÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

»óÈ£ : ¿©ÀÇÁÖ°æ¸Å¹ýÀÎ /(ÁÖ)À¯¾È¿¡ÀÌ¿¥¾¾´ëºÎ¤Ó ´ëÇ¥ÀÚ : ±è¼ºÈÆ l »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 801-81-01871
ÁÖ¼Ò : °æ±âµµ °í¾ç½Ã Àϻ굿±¸ Áß¾Ó·Î 1189, 7Ãþ(±Â¸ð´×¹ýÁ¶Å¸¿î2), ¸¶µÎ¿ª 4¹øÃⱸ
ÀüÈ­ : 1566-3370 l ÆÑ½º : 031-696-6828 l °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ¹Ú±Ôº´ l Copyright ¨Ï ¿©ÀÇÁÖ°æ¸Å. All rights reserved.